Comment bougent les objects ? Pourquoi
bougent-ils ?
Qu'est-ce que le
mouvement ? Pourquoi existe-t-il ?
La lévitation est-elle possible ? Quelles sont les questions qui demeurent irrésolues en physique ? Est-il possible de construire une machine à voyager dans le temps ? Comment David Copperfield vole-t-il ? Le vide est-il vraiment vide ?
Traduites avec dévouement et passion par Benoît Clenet, voici les cinq premières sections en langue française :
Le mouvement
galiléen - tome I (164 pages, 9 MO)
Le mouvement
galiléen - tome II (122 pages, 6 MO)
La relativité
restreinte (82 pages, 4 MO)
La relativité
générale (202 pages, 8 MO)
Lumière, charges et cerveau (156 pages, 13 MO)
Voici le texte complet, en version anglaise.
Le projet Motion Mountain publie un livre de physique gratuit racontant, de façon aussi amusante que possible, comme furent trouvées, au cours de 2500 ans de recherche, les réponses à ces questions. De manière surprenante et provocante, avec peu de mathématiques, le texte montre la nécessité d'avancer dans des régions où temps et espace n'existent point. Le texte, en anglais, est un guide pour cette aventure. Chaque page contient au moins un résultat surprenant et un nouveau défi. Un livre pour tous ceux qui sont intéressés par la description précise de la nature.
S'il vous plaît, ajoutez une ou plusieures suggestions d'amélioration ici, sur le wiki. Cela m'aide à améliorer le texte. Pour une suggestion de qualité je vais mettre votre nom dans les remerciements - ou vous envoyer une récompense.